terça-feira, 9 de dezembro de 2014

"Zafenate-Panéia" - Os Jogos da Fome / "Zaphnath-Paaneah" - The Hunger games


A sua boca está cheia de imprecações, de enganos e de astúcia; debaixo da sua língua há malícia e maldade.
Põe-se de emboscada nas aldeias; nos lugares ocultos mata o inocente; os seus olhos estão ocultamente fixos sobre o pobre.
Arma ciladas no esconderijo, como o leão no seu covil; arma ciladas para roubar o pobre; rouba-o, prendendo-o na sua rede. Salmos 10:7-9
Terça feira, 9 de Dezembro 17h Portugal (13h Brasília)

His mouth is full of cursing and deceit and oppression: Under his tongue is mischief and iniquity.
He sitteth in the lurking-places of the villages; In the secret places doth he murder the innocent; His eyes are privily set against the helpless.
He lurketh in secret as a lion in his covert; He lieth in wait to catch the poor: He doth catch the poor, when he draweth him in his net. Psalms 10:7-9
Tuesday, December 9th, 1pm EST \ 12pm CST \ 11am MST \ 10am PST - USA

Link:


http://www.blogtalkradio.com/jose-palhinhas/2014/12/09/zafenate-pania--os-jogos-da-fome-zaphnath-paaneah--the-hunger-games



NOTAS ADICIONAIS \ ADDITIONAL NOTES

INFILTRAÇÃO E CORRUPÇÃO - A ESTRATÉGIA DO INIMIGO

Revesti-vos de toda a armadura de Deus, para poderdes permanecer firmes contra as ciladas do Diabo; Efésios 6:11

A sua boca está cheia de imprecações, de enganos e de astúcia; debaixo da sua língua há malícia e maldade.
Põe-se de emboscada nas aldeias; nos lugares ocultos mata o inocente; os seus olhos estão ocultamente fixos sobre o pobre.
Arma ciladas no esconderijo, como o leão no seu covil; arma ciladas para roubar o pobre; rouba-o, prendendo-o na sua rede. Salmos 10:7-9

O profeta é a sentinela de Efraim, o povo do meu Deus; contudo um laço de caçador de aves se acha em todos os seus caminhos, e inimizade na casa do seu Deus. Oséias 9:8

As vossas iniqüidades desviaram estas coisas, e os vossos pecados apartaram de vos o bem.
Porque ímpios se acham entre o meu povo; andam espiando, como espreitam os passarinheiros. Armam laços, apanham os homens.
Qual gaiola cheia de pássaros, assim as suas casas estão cheias de dolo; por isso se engrandeceram, e enriqueceram.
Engordaram-se, estão nédios; também excedem o limite da maldade; não julgam com justiça a causa dos órfãos, para que prospere, nem defendem o direito dos necessitados.
Acaso não hei de trazer o castigo por causa destas coisas? diz o senhor; ou não hei de vingar-me de uma nação como esta?
Coisa espantosa e horrenda tem-se feito na terra:
os profetas profetizam falsamente, e os sacerdotes dominam por intermédio deles; e o meu povo assim o deseja. Mas que fareis no fim disso? Jeremias 5:25-31

INTIMIDADE E INTEGRIDADE - A ESTRATÉGIA DE DEUS

Porque ele te livra do laço do passarinho, e da peste perniciosa. Salmos 91:3

Escapamos, como um pássaro, do laço dos passarinheiros; o laço quebrou-se, e nós escapamos. Salmos 124:7

Ora, se o sonho foi duplicado a Faraó, é porque esta coisa é determinada por Deus, e ele brevemente a fará.
Portanto, proveja-se agora Faraó de um homem entendido e sábio, e o ponha sobre a terra do Egito.
Faça isto Faraó: nomeie administradores sobre a terra, que tomem a quinta parte dos produtos da terra do Egito nos sete anos de fartura;
e ajuntem eles todo o mantimento destes bons anos que vêm, e amontoem trigo debaixo da mão de Faraó, para mantimento nas cidades e o guardem;
assim será o mantimento para provimento da terra, para os sete anos de fome, que haverá na terra do Egito; para que a terra não pereça de fome.
Esse parecer foi bom aos olhos de Faraó, e aos olhos de todos os seus servos.
Perguntou, pois, Faraó a seus servos: Poderíamos achar um homem como este, em quem haja o espírito de Deus?
Depois disse Faraó a José: Porquanto Deus te fez saber tudo isto, ninguém há tão entendido e sábio como tu. Gênesis 41:32-39

Zafenate-Panéia  

O nome que Faraó deu a José quando ele levantou-o para o posto de primeiro-ministro ou grão-vizir do reino (Gênesis 41:45). Esta é uma palavra puramente egípcia, e foi por diversas vezes explicada. Alguns pensam que significa "criador" ou "preservador da vida". Brugsch interpreta-a como "governador do distrito ou do lugar de vida", ou seja, da região de Goshen cuja principal cidade foi Pithom, "o lugar da vida." Outros explicam-na como significando "um revelador de segredos", ou "o homem a quem os segredos são revelados."

INFILTRATION AND CORRUPTION - THE STRATEGY OF THE ENEMY

Put on the whole armor of God, that you may stand against the wiles of the devil; Ephesians 6:11

His mouth is full of cursing and deceit and cunning; under his tongue is mischief and wickedness.
He sits in ambush in the villages; in hidden places he murder the innocent; his eyes are secretly fixed on the poor.
Weapon wait in hiding, like the lion in his den; gun traps to steal the poor; steals it, holding it in your network. Psalms 10: 7-9

The prophet is the watchman of Ephraim, the people of my God; yet a fowler's snare is in all his ways, and hatred in the house of his God. Hosea 9: 8

Your iniquities have turned away these things, and your sins of you good.
Why are found wicked men among my people; walk spying, as fowlers lie in wait for. They set a trap, they catch men.
A cage is full of birds, so are their houses full of deceit; therefore they have become great and rich.
Fattened up, are nédios; also exceed the limit of wickedness; do not judge with justice the cause of the fatherless, yet they prosper or defend the right of the needy.
Shall I not bring punishment for these things? saith the LORD; or shall I not avenge myself of a nation as this?
An appalling and horrible thing has been done in the land:
The prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their means; and my people so desire. What will you do in the end thereof? Jeremiah 5: 25-31

PRIVACY AND INTEGRITY - GOD'S STRATEGY

Surely he shall deliver thee from the snare and from the deadly pestilence. Psalms 91: 3

Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers; the snare is broken, and we are escaped. Psalms 124: 7

But if the dream was doubled unto Pharaoh, it is because the thing is established by God, and he will briefly.
So if Creative Commons now Pharaoh out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.
Do this Pharaoh appoint officers over the land, to take the fifth part of the land of Egypt products in the seven years of plenty;
and let them gather all the food of those good years that come, and lay up corn under the hand of Pharaoh for food in the cities and the guard;
so will the groceries to fill the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt; that the land perish not through the famine.
And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.
Then said Pharaoh said to his servants, Can we find a man like this, in whom the Spirit of God?
And Pharaoh said unto Joseph, Forasmuch as God hath shewed thee all this, there is none so discreet and wise as you. Genesis 41: 32-39

Zaphnathpaaneah

The name Pharaoh gave Joseph when he raised it to the prime minister post or grand vizier of the kingdom (Genesis 41:45). This is a purely Egyptian word, and has been variously explained. Some think it means "creator" or "preserver of life." Brugsch interprets it as "the district governor or the place of life," that is, of Goshen region whose main city was Pithom, "the place of life." Others explain it as meaning "a revealing secrets", or "the man whom secrets are revealed."

Sem comentários:

Enviar um comentário