Paradise: The land of Surprises - Paraíso: A terra das Surpresas

Mas, que vos parece? Um homem tinha dois filhos, e, dirigindo-se ao primeiro, disse: Filho, vai trabalhar hoje na minha vinha.
Ele, porém, respondendo, disse: Não quero. Mas depois, arrependendo-se, foi.
E, dirigindo-se ao segundo, falou-lhe de igual modo; e, respondendo ele, disse: Eu vou, senhor; e não foi.
Qual dos dois fez a vontade do pai? Disseram-lhe eles: O primeiro. Disse-lhes Jesus: Em verdade vos digo que os publicanos e as meretrizes entram adiante de vós no reino de Deus. Mateus 21:28-31

Quinta feira, 14 de Agosto, 22:30h em Portugal (18:30h de Brasília)

Link para ouvir:

http://www.blogtalkradio.com/jose-palhinhas/2014/08/14/paradise-the-land-of-surprises--paraso-a-terra-das-surpresas

But what think ye? A {certain} man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work to day in my vineyard.
He answered and said, I will not: but afterward he repented, and went.
And he came to the second, and said likewise. And he answered and said, I {go}, sir: and went not.
Whether of them twain did the will of {his} father? They say unto him, The first. Jesus saith unto them, Verily I say unto you, That the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you. Matews 21:28-31

Thursday, August 14, 5pm EST\4pm CST\3pm MST\2pm PST - USA

Link to show:

http://www.blogtalkradio.com/jose-palhinhas/2014/08/14/paradise-the-land-of-surprises--paraso-a-terra-das-surpresas